罗桂花

个人简历：

教育背景

★2010.9――2013.6   华中师范大学，英语语言文学，博士学位

研究方向：法律语言学、话语分析、语用学

★2005.9――2008.6   中南大学，外国语言学及应用语言学，硕士学位

研究方向：翻译理论与实践

★2001.9——2005.6   衡阳师范学院，英语，学士学位

工作经历

2008.06

2013.06，邵阳学院国际交流处、外语系

2013.06－今，6165cc金沙总站检测中心

学习进修

★2011.8——2012.1   香港城市大学，中文、翻译及语言学系，访问博士生

个人荣誉：

学术成果（论文）：

1．《法庭互动中的回声问研究》，《现代外语》，2012年第4期（CSSCI，第一作者）；

2．《法庭话语中的言据性》，《语言研究》，2013年第4期（CSSCI，第一作者）；

3．《法庭互动中的转述言语行为》，《语言教学与研究》，2013年第5期（CSSCI，独撰）；

4．《立场概念及其研究模式的发展》，《当代修辞学》，2014年第1期（CSSCI，独撰）；

5. 《话语标记“对”的序列环境与话语功能》，《湖北大学学报（哲学社会科学版）》，2016年第3期（CSSCI，独撰）；

6．《会话结构的违反与幽默的生成》，《湖南社会科学》2013年第2期（CSSCI，第一作者）；

7．《互动语言学：语言产生于互动 互动塑造语言》，《中国社会科学报》2012年10月08日A-07版。（独撰）

学术成果（著作、教材）：

译著:

教材:

学术成果（课题）：

1．教育部人文社会科学研究基金“司法程序公正视野下的庭审话语立场研究”（主持，编号：15YJC740053）

2．中国博士后科学基金面上资助项目“司法程序公正视野下法庭互动话语离合立场研究”（编号：2016M602397）

3. 湖北省社会科学基金“刑事庭审中立场的话语研究”（主持，编号2014192，已结题）

4．湖北省教育厅人文社会科学研究一般项目“刑事庭审中法官立场的话语研究”（主持，编号：15G019）

5. 6165cc金沙总站检测中心引进人才启动项目“法庭互动中的离合立场研究” (主持，编号：31541310215)；

6．6165cc金沙总站检测中心中央基本科研创新项目“法庭互动中的评价言语行为”（主持，编号：31541310212，已结题）；

7．湖南省教育厅课题“情景喜剧幽默翻译的多元视角研究”（主持，编号：09C896，已结题）；

学术成果（获奖）：